大家知道最近开拓者在NBA常规赛打败雄鹿，拿到了两场客场胜利。在这场比赛开始之前，利拉德作为雄鹿曾经的核心一员也来到现场观战，雄鹿主场特意播放了一支视频致敬利拉德。当时直播有一个画面显示，现场很多人都在鼓掌为利拉德感到开心，但与此同时，杨瀚森在这个画面当中却是双手抱在胸前，没有任何鼓掌的反应，整个人看起来也是有些严肃。
在这样的情况下，这个画面一经曝光之后，立马就引起一些极端球迷的注意。这些球迷就逮着这个细节，认为杨瀚森根本听不懂英文，也不懂得任何的人情世故。本身在利拉德面前杨瀚森就是一个小弟，凭什么其他的队友都在鼓掌，而他一个人就呆呆的站在那里格格不入？如果之前不能够上场是因为主教练对他有不一样的看法的话，这个细节就证明杨瀚森完全不懂得处理和队友之间的关系，完全没有想着融入。
很显然，很多时候互联网断章取义是非常严重的。有的时候一张图片就有可能导致一个球员的口碑发生翻天覆地的变化。难道杨瀚森真的如此不懂得人情世故吗？要知道之前利拉德一直非常照顾杨瀚森，他在现场真的没有任何的表示吗？其实从现场直播的画面大家就能够看到，在一开始播放致敬视频的时候，其实杨瀚森和他的翻译已经带头在背后默默的鼓掌。后半程播放其他画面的时候，小杨才会在鼓完掌后非常认真的看着听着，希望用这样的态度表达自己对利拉德这位核心大哥的尊敬。
